الملخص

تضمنت هذه الورقة دراسة تعيين تراكيز الفاعليات الإشعاعية الناتجة عن انحلالات سلاسل اليورانيوم والثوريوم وكذلك نويدة البوتاسيوم_40 في عينات الوحل المصاحبة لعمليات استخراج النفط وذلك باستخدام منظومة مطيافية أشعة جاما التي أساسها كاشف الجرمانيوم عالي النقاوة (HPGe). تراوحت تراكيز226Ra ما بين 9.7 إلى 180 Bq/kgبينما تفاوتت بين 7.87 إلى 895 Bq/kg ل 232Th أما 40K فكانت التراكيز ما بين 121 إلى 304Bq/kg . كما تم حساب كميات أخرى مشتقة من هذه التراكيز كمكافئ الريديوم (Bq/kg) ومعدل الجرعة الممتصة(nGy/hr) وكذلك ومعدل الجرعة الفعَالة (µSv/hr) ومؤشر الخطورة الخارجي والذي تعدى القيمة المفترضة (1≤) في بعض العينات.

ABSTRACT

Activity concentrations of 226Ra, 232Th and 40K in sludge generated during oil extraction and production operations were determined using a gamma spectroscopy system based on high purity germanium (HPGe) detector. Concentrations ranged from 9.7 to 1180 Bq kg-1 for 226Ra, 7.87 to 895 Bq kg-1 for 232Th and 121 to 304 Bq kg -1 for 40K. The calculated radium-equivalent (Ra)eq activities ranged from 3.0 to 373 Bq kg -1which are slightly higher in sample ( X14) than the permitted value (370 Bq/kg) . The evaluated absorbed dose rates were between 1.44 to 1.3 x103 (nGy/hr), while the deduced values for the effective dose rates and the external hazard index were between 1.77 to 1.36x103 µSv/yr and 0.072 to 5.36 respectively. The magnitude of these results demonstrates the need of screening oil residues for their radionuclide content in order to decide about their final disposal.